Hôtels réservés aux adultes et +12 en Cappadoce

Quatre des 80 hôtels de notre catalogue portent une règle d’âge dans leur nom, et les quatre sont à Göreme : Henna Hotel (Adults Only), Artemis Cave Suites & Spa (Adults Only), Aza Cave Hotel (+12 Adults Only) et Zara Cave Hotel +10. Aucune autre fiche, à Göreme comme ailleurs, n’indique de politique d’âge. Les fiches ne définissent pas l’âge : « adultes », « +12 » et « +10 » sont donc autant de questions à poser à l’hôtel. Ce guide met les quatre côte à côte, dit ce que les noms disent et ne disent pas, et cite les hôtels de dix chambres ou moins pour ceux qui veulent un séjour calme sans règle formelle. Il ne contient ni prix ni avis.

Les quatre côte à côte

	Henna Hotel (Adults Only)	Artemis Cave Suites & Spa (Adults Only)	Aza Cave Hotel (+12 Adults Only)	Zara Cave Hotel +10
Quartier de Göreme	Orta	Gaferli	Aydınlı	Aydınlı Orta
Catégorie	petit hôtel	grotte	grotte	grotte
Chambres	non indiqué	non indiqué	30	17
Bien-être	aucun indiqué	hammam et spa souterrains	spa avec massages ; piscine extérieure saisonnière	aucun indiqué ; sols chauffants
Petit-déjeuner	inclus	inclus	inclus	inclus
Climatisation	oui	oui	oui	oui
Transfert aéroport	oui	oui	oui	non coché ; l’agence de l’hôtel propose des transferts VIP
Parking	non coché	non coché	non coché	non coché
Vues	montgolfières et vallée au lever du soleil (texte)	terrasses avec vue sur les montgolfières au lever du soleil (texte)	vallée	montgolfières et vallée
Chambres familiales	non	non	non	oui
Arrivée / départ	14 h 00 / 12 h 00	14 h 00 / 12 h 00	15 h 00 / 11 h 00	14 h 00 / 12 h 00

Aucun des quatre ne coche le parking : demandez comment la voiture est gérée dans chaque cas. Les rues du village peuvent être étroites.

Ce que les noms disent et ne disent pas

« Adults Only » figure dans les noms de Henna, d’Artemis et d’Aza. La fiche d’Artemis ajoute : « comme son nom l’indique, l’hôtel n’accueille que des adultes », et celle d’Aza dit que l’hôtel est réservé aux adultes. Celle de Henna ne le répète pas : le nom est donc la seule mention.

« +12 » dans le nom d’Aza est accolé à « Adults Only ». La fiche ne dit pas s’il s’agit d’un âge minimum de 12 ans ou d’autre chose. « +10 » dans le nom de Zara n’est accompagné d’aucun texte, et l’hôtel coche les chambres familiales. Un âge minimum est la lecture probable dans les deux cas, mais ce n’est pas la même règle. Aucune des quatre fiches ne précise à partir de quel âge on est adulte, si les grands adolescents sont les bienvenus, ni si la règle vaut pour le restaurant, le spa ou la terrasse.

Posez donc la question par écrit : quel est l’âge minimum, vaut-il pour tout l’établissement, et que se passe-t-il si le groupe compte un jeune de 15 ans ? Conservez la réponse avec votre réservation.

Un par un

Henna Hotel (Adults Only) est une ancienne maison d’hôtes du centre de Göreme, rouverte après trois ans de rénovation. Ses chambres ont environ 400 ans et suivent le style de la région ; la fiche mentionne un restaurant, un service de réveil et un petit-déjeuner servi à table.

Artemis Cave Suites & Spa (Adults Only) associe des chambres troglodytes rénovées, vieilles de plusieurs siècles, à des suites en pierre dans le style cappadocien ancien. Il dispose d’un hammam et d’un spa souterrains, d’un restaurant-bar sur le toit et d’une réception ouverte 24 h sur 24.

Aza Cave Hotel (+12 Adults Only) est le plus grand des quatre, avec 30 chambres. Il indique deux restaurants, dont un japonais, un spa avec massages, une piscine extérieure saisonnière et la location de vélos ; le château romain de Göreme est à quelques pas.

Zara Cave Hotel +10 compte 17 chambres, des terrasses face aux montgolfières, un photographe professionnel sur place et une agence qui organise des vols en montgolfière et des transferts VIP. Le Musée en plein air est à environ 1,4 km. Pour les équipements des trois premiers, voir le guide du spa et du hammam.

Pour le calme sans règle d’âge

Une règle d’âge est un moyen d’obtenir un séjour plus tranquille, et le catalogue n’a aucune donnée sur le bruit pour dire si cela marche. Ce qu’il a, en revanche, c’est la taille des hôtels. Douze fiches indiquent 10 chambres ou moins : Eka Cave Maison (5), The Calypso Cave (7), Leda Stone House et My Story Cave Hotel (8 chacun), Kayata Cave Suites, Logos Cave Cappadocia et Simera In Cappadocia (9 chacun), et Aja Cappadocia Hotel, Cave Art Cappadocia, Koza Cave Hotel, Naif Hotel et Taşkonak Cave House (10 chacun). Un petit hôtel a moins de clients, ce qui n’est pas la même chose qu’être silencieux. Seuls 3 des 12 (Kayata, Aja et Cave Art) indiquent des chambres familiales. Pour les couples, voir le guide des hôtels de lune de miel, en gardant à l’esprit qu’un concept de lune de miel n’est pas une règle d’âge : 9 des 11 hôtels qui le cochent indiquent aussi des chambres familiales.

Si vous voyagez avec des enfants, l’autre versant de la question se trouve dans les chambres familiales en Cappadoce.

Questions à poser

• Quel est l’âge minimum, et la règle couvre-t-elle tout l’établissement ?
• Y a-t-il des exceptions, par exemple pour les grands adolescents ?
• La terrasse, le restaurant ou le spa sont-ils partagés avec des visiteurs de passage ?
• Comment rejoindre l’hôtel en voiture, et où se garer ?
• Quelle chambre donne sur les montgolfières ? Voir la liste de vérification.

Où dormir

Artemis Cave Suites & Spa (Adults Only) convient à ceux qui veulent un hammam et un bar sur le toit dans le même bâtiment. Aza Cave Hotel (+12 Adults Only) convient à ceux qui cherchent un établissement plus grand, avec spa et piscine saisonnière. Henna Hotel (Adults Only) est celui des chambres séculaires et du petit-déjeuner servi à table. Zara Cave Hotel +10, sur la photo ci-dessus, est celui sur lequel il faut se renseigner pour les âges. Pour les quartiers, voir où dormir à Göreme. Une fois votre choix fait, vous pouvez réserver sur gocappadocia.com, la plateforme régionale de réservation créée par 175 hôteliers de Cappadoce, avec garantie du meilleur prix ; ce guide ne prend aucune commission. Toutes les fiches figurent dans la liste des hôtels.